WDK w RCK
William Lee, około pięćdziesięcioletni amerykański ekspat żyjący w Meksyku, spędza dni niemal całkowicie w samotności, z wyjątkiem kilku kontaktów z innymi członkami małej amerykańskiej społeczności. Jego spotkanie z Eugene’em Allertonem, nowym w mieście, młodym raz pierwszy pokazuje mu, że być może w końcu możliwe będzie nawiązanie intymnej więzi.